La Disney Manga ha debuttato qualche mese fa in Italia con la pubblicazione di Kingdom Hearts, il manga tratto da un RPG prodotto dalla Square ENIX avente tra i protagonisti anche personaggi dell’universo Disney.

Dopo il debutto con il manga di cui sopra, ecco la seconda opera che verrà pubblicata con lo stesso marchio: si tratta del manga delle W.I.T.C.H. Ecco il comunicato stampa:

Milano, giugno 2008 ­ Dopo il successo del mensile Disney “W.I.T.C.H.” ­ dal 2001 ad oggi diffuso in oltre 50 Paesi del mondo ­ arriva W.I.T.C.H. MANGA: finalmente le cinque magiche ragazze, Will, Irma, Taranee, Cornelia e Hay-Lin, incontrano la tradizione grafica del Sol Levante attraverso la reinterpretazione manga dell’artista Haruko Iida. Il primo dei due volumi di W.I.T.C.H. MANGA è in edicola dal 10 giugno al
prezzo di 3,90 €.
A seguito dello strepitoso successo internazionale di W.I.T.C.H., la casa editrice Kadokawa ha deciso di importare la serie, ma di farla ridisegnare da una propria autrice perché venisse adattata ai gusti locali e ai formati delle riviste e dei volumi in auge in Giappone. Il risultato è la serie in due volumi di W.I.T.C.H. MANGA, grazie alla quale questo fumetto campione di incassi in tutto il mondo rivisitato in chiave orientale torna così nel suo Paese d’origine: l’Italia.
La pubblicazione del manga W.i.t.c.h. in lingua italiana rappresenta infatti la chiusura di un cerchio. Quando la serie nacque nel 2001, si trattava di un fumetto italiano a tutti gli effetti: scritto e disegnato da artisti locali e in un formato abbastanza diffuso nelle edicole nostrane. Tuttavia, conteneva alcuni spunti grafici e narrativi tipici dei manga: gli occhioni delle protagoniste, la loro attenzione nei confronti della moda, la cura posta nei dettagli della loro vita quotidiana e sentimentale erano chiari riferimenti al fumetto giapponese, che già vantava una tradizione ultradecennale in questo senso, potendo contare su storie incentrate su personaggi femminili e dirette a un pubblico femminile, i cosiddetti shojo manga.

L’AUTRICE
Nata il 21 dicembre di un anno imprecisato, Haruko Iida vive nella prefettura di Fukuoka. Il suo gruppo sanguigno è AB, il segno zodiacale Sagittario. Esordisce nel mondo del disegno illustrando copertine e pagine interne di romanzi. Il suo primo manga, dal titolo E2, viene pubblicato dalla casa editrice Hakusensha. Ben presto Lida passa sotto l’ala protettrice della Kadokawa, editore per cui realizza le sue serie migliori. Tra queste vi è Mikan no Tsuki (”La luna incompleta”), noto in occidente come Crescent Moon, incentrato su una ragazza in grado di donare fortuna a chiunque tocchi e coinvolta in una guerra tra
uomini e demoni. Sempre per Kadokawa, e in particolare per la rivista Asuka, disegna il manga W.i.t.c.h., poi raccolto in due tankobon.